Braille, görerek değil dokunarak okuma yöntemidir. Genelde görme engelliler tarafından kullanılsa da, gören kişiler de Braille okumayı öğrenebilirler. Braille'i bir dil olarak düşünebilirsiniz. Ancak, aslında daha çok bir kod gibidir. Neredeyse her dil için Braille kodları ve müzik, matematik ve bilgisayar gibi özel disiplinler için farklı Braille türleri vardır.
adımlar
Yazdırılabilir Braille Alfabesi
Örnek Braille Alfabesi
Yöntem 1/3: Alfabenin Harflerini Öğrenme
Adım 1. Braille eğitim materyallerini araştırın
İster kör, ister görme engelli olun, Braille kodunu öğrenmenize ve dokunarak okumaya başlamanıza yardımcı olacak ücretsiz çok sayıda kaynak bulunmaktadır. Görme engelli insanlara yardım etmeye adanmış kar amacı gütmeyen kuruluşları arayın. Körler için okulların da genel halka açık kaynakları vardır.
- Hadley Görme Engelliler Enstitüsü, Braille okumak için uzaktan eğitim kursları sunmaktadır. Bu kurslar görme engelliler için ücretsizdir. Mevcut kursları değerlendirmek için https://hadley.edu/brailleCoursesFAQ.asp adresini ziyaret edin.
- Harfleri öğrenmenize yardımcı olması için çevrimiçi olarak Braille blokları ve oyuncakları da satın alabilirsiniz. Bu materyaller özellikle küçük çocuklar için faydalı olabilir.
Adım 2. Bir Braille hücresindeki 6 nokta için sayıları ezberleyin
Standart bir Braille hücresi, her biri 3 noktadan oluşan 2 sütunda düzenlenmiş 6 noktadan oluşur. Tüm noktalar birbirinden eşit uzaklıkta. Sol üst nokta "1" olarak numaralandırılmıştır, altındaki nokta "2" ve ilk sütundaki alt nokta "3" şeklindedir. İkinci sütundaki noktalar yukarıdan aşağıya "4," "5" ve "6" olarak numaralandırılmıştır. Her Braille harfi veya sembolü, benzersiz bir nokta ve boşluk kombinasyonuna sahiptir.
- Görme engelliler için basılan Braille alfabesi, insanların noktaların konumlarını daha kolay görmelerine yardımcı olmak için boş alanlarda "gölge noktalar" içerebilir. Körler için Braille'de gölge noktalar olmayacak.
- Braille'i dokunarak okumak için oldukça iyi bir parmak hassasiyetine ihtiyacınız vardır. Çoğu yetişkin, Braille alfabesini okuyabilecek kadar parmak hassasiyetine sahiptir. Parmak hassasiyetiniz bir yaralanma veya sağlık durumundan etkilendiyse, "jumbo dot" Braille kullanmak isteyebilirsiniz.
Adım 3. Alfabenin ilk 10 harfiyle başlayın
Braille kodunda alfabenin ilk 10 harfi diğer tüm harflerin temelini oluşturur. Bu harfler her hücrede yalnızca ilk 4 noktayı kullanır. Harflerin alfabedeki yerine göre numaralandırmayı düşünmek onları daha kolay öğrenmenize yardımcı olabilir.
- a harfinin sadece 1 noktası vardır. Bu sezgisel bir anlam ifade eder, çünkü a alfabenin ilk harfidir. Aynı şekilde b harfinde de alfabenin ikinci harfi için nokta 1 ve nokta 2 bulunur. c harfinin 1 ve 4 noktası vardır. d harfinin 1, 4 ve 5 noktaları vardır. e harfinin 1 ve 5 noktaları vardır.
- f harfinin 1, 2 ve 4 noktaları vardır. g harfinin 1, 2, 4 ve 5 noktaları vardır - üstteki 4 noktanın tümü dolu. h harfinin 1, 2 ve 5 noktaları vardır. g'yi 3 numaralı noktayı f harfine eklemek ve ardından h'yi g harfinden 4 numaralı noktayı çıkarmak olarak düşünebilirsiniz.
- Önceki 8 harften farklı olarak, i ve j harflerinin 1 noktası yoktur. i harfinin 2 ve 4 noktaları vardır. j harfinin 2, 4 ve 5 noktaları vardır.
Adım 4. k ile t arasındaki harfleri oluşturmak için nokta 3'ü ekleyin
Braille kodu farklı bir desen izler. Alfabenin sonraki 10 harfi, ilk 10 harfle aynı noktalar tekrarlanarak ve ardından yeni harfi oluşturmak için her birine 3 nokta eklenerek oluşturulur.
Örneğin, k harfinin 2 noktası vardır: a harfinden 1 nokta artı nokta 3. 1, 2 ve 3 noktaları olan l harfinin temelde temsil ettiği küçük harfe benzediğini unutmayın
Adım 5. u, v, x, y ve z'yi oluşturmak için 6. noktayı ekleyin
Kalan harfler için (w hariç), k ile o arasındaki noktaları alın ve 6 nokta ekleyin. w harfini tamamen dışarıda bırakın, çünkü diğer tüm harflerin yaptığı desene uymaz.
- u harfinin k harfinden 1 ve 3 noktası artı 6 noktası vardır. v harfinin l harfinden 1, 2 ve 3 noktaları artı 6 noktası vardır.
- Şimdilik w'yi atladığınız için, sonraki harf x'tir; bu, m harfinden 1, 3 ve 4 numaralı noktalara ve 6 numaralı noktaya sahiptir. y harfinin, n harfinden artı 1, 3, 4 ve 5 noktaları vardır. nokta 6. Z harfinin o harfinden 1, 3 ve 5 noktaları artı 6 noktası vardır.
Adım 6. W harfini ayrı olarak öğrenin
Modele uymayan tek harf w harfidir. Bunun nedeni, Braille kodunun 1860 yılında Fransız Louis Braille tarafından icat edilmiş olmasıdır. O zamanlar Fransız alfabesinde w yoktu, bu yüzden Braille koduna onu dahil etmedi.
A w'nin sol tarafında 2 noktası ve sağ tarafında 4, 5 ve 6 noktaları vardır
Yöntem 2/3: Noktalama İşaretlerini ve Sembolleri Anlama
Adım 1. Tek noktalı bir hücreden önce gelen sözcükleri büyük harf yapın 6
Braille'de büyük harfler için ayrı bir kod yoktur. Bunun yerine, bir kelimenin önünde yalnızca 6 noktası olan bir hücre, o kelimenin ilk harfinin büyük yazıldığını gösterir.
Bir kelimeden önce sadece 6 noktalı 2 hücre görünüyorsa, kelimenin tamamının büyük harfle yazıldığını gösterir
Adım 2. Yaygın noktalama işaretleri için ilk 10 harfi aşağıya bırakın
Alfabenin ilk 10 harfi için Braille kodu, edebi yazılarda bulabileceğiniz en yaygın noktalama işaretlerini oluşturmak için de kullanılır. Aynı kod basitçe hücrenin alt kısmına bırakılır.
- Braille virgülünün 2 noktası vardır. Bunu, bir satır aşağıya bırakılmış bir harf olarak da düşünebilirsiniz.
- Bir Braille noktalı virgülünün 2 ve 3 noktaları vardır. Bu, bir satır aşağıya bırakılan b harfidir. Braille kolonunda 2 ve 5 noktaları vardır.
- Braille dönemi 2, 5 ve 6 noktalarına sahiptir. Braille dönemi ondalık nokta olarak da kullanılır. Birlikte 3 Braille dönemi varsa, bunlar bir üç noktayı temsil eder.
- Ünlem işareti 2, 3 ve 5 noktalarına sahipken soru işareti 2, 3 ve 6 noktalarına sahiptir.
- Tırnak işaretlerinin 2 hücresi vardır. Birincisi, tek veya çift olup olmadığını, ikincisi ise açılıp kapanmadıklarını gösterir. Tek tırnak işaretleri için ilk hücrede nokta 6 bulunur. Çift tırnak işaretleri için ilk hücrede 3 ve 4 nokta bulunur. Tırnak işaretleri açılırken 2, 3 ve 6 noktaları bulunur (bunun bir soru işaretiyle aynı olduğunu unutmayın). Kapanış tırnak işaretlerinin 3, 5 ve 6 noktaları vardır.
Adım 3. İlk 10 harfin ne zaman sayı olarak kullanıldığını anlayın
Alfabenin ilk 10 harfinin Braille kodu, metin cümlelerinde oluşabilecek rakamları da sembolize eder. Bu şekilde ifade edilmişlerse, önlerinde özel bir sayı işareti (3, 4, 5 ve 6 noktaları) olacaktır.
- A harfi 1 rakamıdır ve 9 rakamı olan i harfine kadar uzanır. 0 sayısı için j harfi kullanılır.
- Numaranın uzunluğundan bağımsız olarak sadece 1 rakam işareti olacaktır.
- Braille sayılarında virgül ve nokta (ondalık basamaklar için) tıpkı İngilizce yazılan sayılarda olduğu gibi kullanılır. Matematiksel virgülde, edebi virgülde olduğu gibi 2. nokta yerine 6. nokta bulunur.
- Matematik metinlerinde ve kurgusal olmayan yazılarda kullanılan Nemeth kodunda alfabenin ilk 10 harfinin kodları Braille hücresinin alt kısmına düşürülür.
Adım 4. Nemeth kod rakamlarıyla noktalama işaretini arayın
Nemeth kod numaraları ve ortak noktalama işaretleri aynıdır. Bir noktalama işareti matematiksel bir ifadeyi takip ediyorsa, noktalama işareti genellikle noktalama işaretinden önce gelir. Bu sembol, o sembolü başka bir rakam olarak değil, bir noktalama işareti olarak okumanızı söyler.
Noktalama işareti simgesi 4, 5 ve 6 noktalarına sahiptir. Genellikle iki nokta üst üste, nokta, tırnak işareti, soru işareti, ünlem işareti, virgül ve noktalı virgül gibi noktalama işaretlerinden önce gelir
Yöntem 3/3: Kasılmaları ve Kısa Biçimli Kelimeleri Tanıma
Adım 1. Tek hücreli kasılmaları tanımlayın
En yaygın kısaltmalardan bazıları için, tüm kelimenin yerine tek bir harf veya nokta kombinasyonu kullanılır. Bu kasılmaların amacı yerden tasarruf etmek ve okumayı kolaylaştırmaktır.
Tam hücre (6 noktanın tümü) için anlamına gelir. 5. nokta dışında tüm noktalar varsa, ve kelimesini alırsınız. Nokta 2, 3, 4 ve 6 birlikte kelimeyi temsil eder
Adım 2. Ayrı bir tek harfi tam bir kelime olarak okuyun
Alfabede tek bir harfle temsil edilen yaygın olarak kullanılan birçok kelime vardır. Bazı istisnalar olsa da, genellikle bu harf kelimenin ilk harfidir. Örneğin, z harfinin Braille kodu, kelimeyi olarak sembolize etmek için kullanılabilir.
- Ama kelimesi için b harfi, can kelimesi için c harfi kullanılır.
- Bu kısaltmalardan bazıları metin konuşmasında da kullanılır. Örneğin, v harfi çok kelimesini temsil eder.
Adım 3. 1 hücrede gruplandırılmış harf kombinasyonlarını öğrenin
Yer kazanmak ve tekrardan kaçınmak için birçok yaygın harf kombinasyonu 1 hücreye sıkıştırılmıştır. Bunlar, -ed ve -ing gibi ortak sonların yanı sıra ch ve sh gibi ünsüz karışımlarını içerir.
https://www.teachingvisualimpaired.com/uploads/1/4/1/2/14122361/ueb_braille_chart.pdf adresindeki gibi bir çizelge, daha sorunsuz okuyabilmeniz için bu kısaltmaları ezberlemenize yardımcı olabilir
Adım 4. Kısa biçimli kelimelere ilerleyin
Braille sadece kısaltma kullanmakla kalmaz, daha da kısaltılmış birçok kelime vardır. Bu kısa biçimli kelimelerin bazıları diğerlerinden daha sezgisel ve anlaşılması kolaydır. Bir çizelge kullanmak, bilmeniz gerektiğine inandığınız şeyleri ezberlemenize yardımcı olabilir. Çalışmaya devam ederken her hafta birkaç tane daha ekleyin.
- Örneğin, kör kelimesini temsil etmek için b ve l harflerinin Braille kodu kullanılır.
- Bazı kısa biçimli sözcükler, başka bir harfle birlikte bir daralma kullanır. Örneğin, be (nokta 2 ve 3) kısaltması artı c harfi (1 ve 4 numaralı noktalar) çünkü kelimesini temsil eder.
Video - Bu hizmet kullanılarak YouTube ile bazı bilgiler paylaşılabilir
